[ english version ]

NeoGenia

NeoGenia é uma série de 9 imagens capturadas de comerciais de televisão, às quais acrescentou-se legendas, que são trechos de artigos de jornalismo científico. As imagens são sempre de comercias de alimentos, os quais normalmente "vendem", associada aos produtos, uma imagem de vida bela e perfeita. As citações dos artigos científicos tratam de práticas já correntes, principalmente nos países ditos "desenvolvidos", que visam a purificação orgânica e genética da espécie humana.

No encontro destas duas mensagens oriundas dos meios de comunicação de massa (TV e jornal), chama-se a atenção para a manipulação mental e orgânica que todos nós estamos passando, sem nos darmos conta. As imagens e textos originalmente tinham função completamente diversa da que ganham neste cruzamento. O que estava escondido em ambos, nas imagens aparentemente inocentes e belas, e nos textos leves de "ciência para leigos", emerge e fica inteiramente explícito.

leia mais sobre este trabalho:

Entre o Eu e o Mundo..., Divino Sobral

[ top ]

NeoGenesis

NeoGenesis is a series of 9 images taken from TV adds, to which subtitles were added. Those subtitles are quotes from articles from scientific journalism. The images are always from food adds, which normally "sell", associated to the products, an idea of perfect and beautiful life. The quotes of scientific articles deal with practicals already in action, mainly in the so called "developed countries"; those that aim the organic and genetic purification of the human being.

In the meeting of these two different kind of message, both from the mass media (TV and newspaper), we are called to pay attention in the mental and organic manipulation that is taking place, a process that we are not aware most of the time. The images and texts originally had completely diverse function of what they become in this crossing. What it was hidden in the apparently innocent and beautiful images, and in the "scientific texts for laic people" emerges and is now entirely explicit.

read more about this work:

Between the Me and the World, Divino Sobral